Sun-ripened summer fruits reveal their singular essences in a refreshing treat served in an individual glass. Herb-scent-ed melon soup layered with juicy fruit, Muscat wine jelly and blanc-manger is topped with foam gelée of lime and mint. Complex flavors deliver a cooling respite, enhanced by enticing aromas.明るい陽射しをたっぷりと浴びて育ったさまざまな夏のフルーツが、異なる表情でひとつのグラスの中に。ハーブが香るメロンのスープやジューシーな果肉、マスカットワインのゼリー、ブランマンジェで器を満たし、ライムとミントの泡状のジュレでその香りを閉じ込めました。複雑な味わいとともに訪れる涼やかで爽やかなアロマに、胸はときめきます。Cool and Refreshing: Dessert in a Glass 涼やかさに、爽やかさに、ときめく。
元のページ ../index.html#18